5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★  港 産 片 發 焼 友  ★

1 :厚 面 皮:03/11/09 02:01


◆    中華圏の映画や音楽を楽しむ為に必要な単語を覚えましょう!
◆    学問版では相手にされないような【完 全 超 初 心 者】向けです。
     上級者は学問版に逝きましょう
◆    主に広東語圏の芸能関係がメインです。でも北京語もOKロ拉 〜
◆    質問がある場合はとりあえず「點議??(ゴンゲ?)」 と書いてください
◆    奇跡的に回答があった場合は必ず「唔該使!」と書くこと。
◆    基本は「明星・芸能界に関する言葉・単語について何を聞いても自由」です。
     ただし、あまりに長い文は回答者がやる気を無くすことがありますので、短い文,フレーズ,単語など、
     背景や前後関係,文脈を添えて質問したほうが好ましいと考えます。。
     色々なレベルの方が回答されている事をご了承ください
◆    新聞記事の訳の依頼などは一切「禁止(ガムジー)」
◆    その他言葉に関する雑談何でも。
◆    自分の知っている単語をご披露下さっても結構です
◆    振り仮名は平仮名でもカタカナでもアルファベットでも何でも結構です。
    「声調」の数字は、つけてもつけなくてもどちらでかまいません。普通はまず通じませんから

◆●● 回答者の方へ ●●
     基本は「答えるも自由、答えないも自由」です。
     一方的な批判は「禁止(ガムジー)」。
     わざと間違った訳を書いたりするのも「禁止(ガムジー)」。
     訂正する場合/された場合は、相手の意見にも敬意を「唔該使!(んゴーーイサーイ)

◆ しつこく言います。冗談で立てたスレです。苦情は一切受け付けませんよ


2 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:04
□□□□□▼□□□□□□□□▼▼▼□□□□□□□□□
□□□□□■■▼□□□□□□▼■▼□□□□□□□□□
□□□□▼■■□□□□□□□■■▼□□□□□□□□□
□□□▼■■▼□□□□□□▼■■▼▼▼▼■■▼□□□
□□□■■■□□▼▼□□□▼■■■■■■■■■▼□□
□▼▼■■▼□▼■■▼□▼■■▼▼▼▼▼■■■□□□
▼■■■■▼▼■■▼□□▼■■■□□□▼■■▼□□□
▼■■■■▼▼■▼□□▼■■▼■▼□▼■■■□□□□
□▼■■■■■■▼□▼■■▼▼■■▼■■■▼□□□□
□□▼■■■■▼▼□▼■▼□□▼■■■■▼□□□□□
□□□▼■■▼▼■▼□▼□□□□▼■■■□□□□□□
□□□▼■■□□■■▼□□□□□▼■■▼▼□□□□□
▼▼▼■■■▼■■■■▼□□▼▼■■■■■▼□□□□
■■■■■■■■▼■■▼▼■■■■▼■■■■■■▼▼
■■▼▼▼■■□□▼▼■■■■▼▼□□▼■■■■■▼
▼▼▼□□■■□▼▼▼■■■▼▼■▼▼▼▼■■■■▼
□■■■▼■■▼■■▼■■▼□▼■■■■▼▼▼▼▼□
□■■■▼■■▼■■▼▼▼□□▼■■■■■■▼□□□
□■■■▼■■□▼■■□□□□□▼▼■■■■▼□□□
▼■■■□■■□▼■■▼□□▼□□□▼■■▼□□□□
▼■■■□■■□□■■▼□▼■■▼▼▼□□□□□□□
▼■■▼□■■□□■■▼□▼■■■■■▼▼□□□□□
▼■■▼□■■□□▼▼□□▼■■■■■■■■▼▼□□
▼■■▼□■■□□□□□□□▼▼■■■■■■■▼□□
□□□□□■■□□□□□□□□□□▼■■■■■▼□□
□□□□□■■□□□□□□□□□□□□▼▼▼▼□□□


3 :發 焼 皮:03/11/09 02:04
役に立つリンク集

http://www.rthk.org.hk/香港電台   
http://www.rfa.org/front/ RFA

発音
解説付き発音練習集【千島式】http://homepage2.nifty.com/inpaku-chinese/cantonese/f04/chindou/0421.htm         
解説付き発音練習集【ライ式】http://homepage2.nifty.com/inpaku-chinese/cantonese/f04/lai/lai0421.htm         
解説付き発音練習集【東方式】http://homepage2.nifty.com/inpaku-chinese/cantonese/f04/dungfong/dungfong0421.htm     
発音練習全ピンイン表【千島式】http://homepage2.nifty.com/inpaku-chinese/cantonese/f04/chindou/chindou-0411/ch0411-1.htm 
発音練習全ピンイン表【ライ式】http://homepage2.nifty.com/inpaku-chinese/cantonese/f04/lai/lai-0411/lai0411-1.htm     
発音練習全ピンイン表【東方式http://homepage2.nifty.com/inpaku-chinese/cantonese/f04/dungfong/dungfong-0411/du0411-1.htm 
全5種ピンイン対照表【aai-aam】]http://homepage2.nifty.com/inpaku-chinese/cantonese/f04/5pingyam/0451/0451-1.htm

数の数え方
【千島式】http://www.sf.airnet.ne.jp/~ts/language/number/cantonesej.html

広東語読み単漢字辞書データ
http://www.vector.co.jp/soft/data/writing/se159091.html

簡単な挨拶
http://www.alc.co.jp/kaigai/travel/aisatsu/guangdong/phrs.html

人名
http://www.geocities.com/Tokyo/2799/list/f_name.html  香港電影人名対照表(アイウエオ順)
http://www.geocities.com/Tokyo/2799/list/f_name_c.html  香港電影人名対照表

アルクHP
http://www.alc.co.jp/index.html


4 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:05
□□□□□▼□□□□□□□□▼▼▼□□□□□□□□□
□□□□□■■▼□□□□□□▼■▼□□□□□□□□□
□□□□▼■■□□□□□□□■■▼□□□□□□□□□
□□□▼■■▼□□□□□□▼■■▼▼▼▼■■▼□□□
□□□■■■□□▼▼□□□▼■■■■■■■■■▼□□
□▼▼■■▼□▼■■▼□▼■■▼▼▼▼▼■■■□□□
▼■■■■▼▼■■▼□□▼■■■□□□▼■■▼□□□
▼■■■■▼▼■▼□□▼■■▼■▼□▼■■■□□□□
□▼■■■■■■▼□▼■■▼▼■■▼■■■▼□□□□
□□▼■■■■▼▼□▼■▼□□▼■■■■▼□□□□□
□□□▼■■▼▼■▼□▼□□□□▼■■■□□□□□□
□□□▼■■□□■■▼□□□□□▼■■▼▼□□□□□
▼▼▼■■■▼■■■■▼□□▼▼■■■■■▼□□□□
■■■■■■■■▼■■▼▼■■■■▼■■■■■■▼▼
■■▼▼▼■■□□▼▼■■■■▼▼□□▼■■■■■▼
▼▼▼□□■■□▼▼▼■■■▼▼■▼▼▼▼■■■■▼
□■■■▼■■▼■■▼■■▼□▼■■■■▼▼▼▼▼□
□■■■▼■■▼■■▼▼▼□□▼■■■■■■▼□□□
□■■■▼■■□▼■■□□□□□▼▼■■■■▼□□□
▼■■■□■■□▼■■▼□□▼□□□▼■■▼□□□□
▼■■■□■■□□■■▼□▼■■▼▼▼□□□□□□□
▼■■▼□■■□□■■▼□▼■■■■■▼▼□□□□□
▼■■▼□■■□□▼▼□□▼■■■■■■■■▼▼□□
▼■■▼□■■□□□□□□□▼▼■■■■■■■▼□□
□□□□□■■□□□□□□□□□□▼■■■■■▼□□
□□□□□■■□□□□□□□□□□□□▼▼▼▼□□□


5 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:05
また〜り

6 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:06
スレ違いです。

7 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:07
>>6
それをいうなら「板ちがい」ではないの?

8 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:08
>>1さん乙です

9 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:08
中華圏のスレがあがってるからってあなた・・
とばっちりうけそう・・

10 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:08
私はいいんだけどさw

11 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:09
>>6
ワロタ
まあ語学音痴も一年ぐらいで香港で買い物できるぐらいにはなれるからさぁ〜

12 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:09
うまくいけば良スレになる悪寒…

13 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:09
>>11
ほんとうでつね??

14 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:10
買い物程度なら別に広東語やってなくてもできるべ

15 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:11
学問板は変な意地はりっぺが多いけど

ここはみんな全くのシロートさんってことで
仲良くやろうよ

16 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:11
中国語って本当むずくない?
発音がね・・

17 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:11
14
ジェス茶ー?

18 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:12
>>14
香港は広東語でしたほうが何かとお徳よ

19 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:12
上海は?

20 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:12
北京語のほうが単純。4声しかないし。
広東語はさらにむずかすぃわよ。

21 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:12
何でみんな集まってくるのよぉー
自分のスレにお帰り!!
しっしっし!!

22 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:13
そうななんや。普通語が北京語であるのか・

23 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:13
発音気にしてる人はまず>>2からやりまっしょうね

24 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:14
本当は喜んでそう。

25 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:14
>>17
香港は一般商店でも英語通じる率高いからね。
台湾とか大陸はかなり無理。

26 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:15
>>2って「終」?

27 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:15
まあ肩苦しいこと抜きで
好きに使ってくれよ

28 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:16
あれ?
>>3ですたわw

29 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:16
何から書こうかな??

30 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:17
スレタイはどういう意味?

31 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:19
「港では半分焼けた友達がまっています」

32 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:20
発音方法ぢゃなく、中文なら、広東語も北京語も関係ないから
とりあえず、WEB翻訳しても意味不明な言葉などを
教えてもらえると考えていいのでつか? それってすごく有難いナ

33 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:21
okづら。

34 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:23
>>30
香港映画ヲタ

35 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:25
>>32
訳は出来ないな〜
ホント初心者向けよ
学問板行って人連れてき手もいいけど
馬鹿にされるかもです

36 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:29
港     産   片   
ゴン   チャン ピン     

香港映画

37 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:35
發   焼   友
ファッ シウ  ヤウ

おたく


38 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:47
応用編基本形

我   係  ・ 港   産   片 ・ 的 ・ 發   焼   友
オー  ハイ ・ ゴン  チャン ピン・ デッ・ ファッ シウ  ヤウ


私は香港映画ヲタでーーす  

39 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:53
基本の基本形

我  係  (・∀・)  迷
オー ハイ (・∀・)  マイ


私は(・∀・)さんのファンです

40 :魅せられた名無しさん:03/11/09 02:56
「我」は本当は「ンゴー」とか発音するらしいが。。。まあ許してくらさい

41 :魅せられた名無しさん:03/11/09 03:00
戯  院
ヘイ ユン

映画館

42 :魅せられた名無しさん:03/11/09 03:02
我  去  戯   院
オー ホイ ヘイ ユン

私は映画館に行きます

43 :魅せられた名無しさん:03/11/09 03:07
ヲタ以外の正統派映画ファン

影  迷
イン マイ

44 :魅せられた名無しさん:03/11/09 03:13
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃    ∧ ∧___    今 日 は                    ┃
┃   /(*゚ー゚) /\                             ┃
┃ /| ̄∪∪ ̄|\/  こ こ ま で 勉 強 し ま し た   ┃
┃   |        |/                             ┃
┃     ̄ ̄ ̄ ̄                             ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

45 :魅せられた名無しさん:03/11/09 03:15
みんな広東語の変換どうしてんのかな〜?

46 :魅せられた名無しさん:03/11/09 03:26
まずは映画関係の単語からおながいしまつ


47 :魅せられた名無しさん:03/11/09 12:23
削除依頼出てるよ〜、どうしよう。

48 :魅せられた名無しさん:03/11/09 12:25
このスレ名読めなくて、逆に目につきやすかったのかもね。
難民板とかに立てた方がよかったかも。

49 :魅せられた名無しさん:03/11/09 13:35
語学板ではヲタはくるなとかいわれるし。。。汗;
あそは学問板だからここのほうがいいのでは???
確かに明星・芸能関係に関係あることだから良いんだよ


50 :魅せられた名無しさん:03/11/09 13:38
點議? 四天王

51 :魅せられた名無しさん:03/11/09 13:41
四   大   天   王
セイ ダーイ ティン ウォン 

52 :魅せられた名無しさん:03/11/09 13:42
唔該使!

53 :魅せられた名無しさん:03/11/09 13:47
四天王関連

張    學   友
ヂョ〜ン ホッ  ヤウ

ジャッキー・チョン

54 :魅せられた名無しさん:03/11/09 13:48
劉  徳  華
ラウ ダッ ワー

アンディー・ラウ

55 :魅せられた名無しさん:03/11/09 13:51
郭   冨   城
ゴッ  フー  シン(セン)

アーロン・クォック


56 :魅せられた名無しさん:03/11/09 13:52
フリ仮名は半角の方がいい

57 :魅せられた名無しさん:03/11/09 13:53
黎   明
ライ  メン(ミン)

レオン・ライ

58 :魅せられた名無しさん:03/11/09 13:55
>>56
唔該使!


59 :魅せられた名無しさん:03/11/09 13:56
歌  星
ゴー シン

歌手

60 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:00
男  歌  星 女  歌  星
ナ ム ゴー シン ノイ ゴー シン
ラ ロ

男性歌手       女性歌手

61 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:02
あれ?

62 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:09
對   唔   住
ドイ ン(ム) ヂュー

すいませんでした

63 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:12
唔    使    驚
ン(ム) サイ ゲン


心配するな!!

64 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:13
半角じゃだめみたいよ

65 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:17
男      歌     星
ナ(ラ)ム  ゴー    シン 

男性歌手


女      歌     星
ノ(ロ)イ   ゴー    シン

女性歌手

66 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:19
樂    隊
オッ   ドイ


バックバンド 

67 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:20
海   報
ホイ  ボウ

ポスター

68 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:25
青見    
レン

美しい

69 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:26
青見    仔
レン    ヂャイ

かっこいい

70 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:28

キュウ

かわいい(女の子のみ)

71 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:30
応用編

好   Q    ロ阿
ホウ  キュ   ア


すご〜くかわい〜

72 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:32
有   型
ヤウ  イェン

かっこいい 

73 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:35
時   間    差   唔  多   ロ拉 〜
シー  カン   チャ  ン  ドウ  ラ〜

そろそろ時間です


74 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:37
轉    頭   見!
チュン  タウ  ギン


またあとでね!

75 :魅せられた名無しさん:03/11/09 14:39
係  ロ甘   先!
ハイ ガム  シン

じゃーねー

76 :魅せられた名無しさん:03/11/09 16:28
て す と

77 :魅せられた名無しさん:03/11/09 16:38
携帯から見るのにちょうど好好ラ

78 :魅せられた名無しさん:03/11/09 17:08
曲名等質問ヤウモウマンタイ?(漢字しらん)

79 :魅せられた名無しさん:03/11/09 19:21
モウマンタイラ

80 :魅せられた名無しさん:03/11/09 19:28
Qが「キュッ」で「かわいい」っていうのはどうして?

81 :魅せられた名無しさん:03/11/09 20:42
「キュゥ〜ト」を香港ちっくにいうと「キュ」になるみたいヅラ

82 :魅せられた名無しさん:03/11/09 22:34
唔該使!


83 :魅せられた名無しさん:03/11/10 01:24
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃    ∧ ∧___    今 日 は                   ┃
┃   /(*゚ー゚) /\                             ┃
┃ /| ̄∪∪ ̄|\/  こ こ か ら で す            ┃
┃   |        |/                             ┃
┃     ̄ ̄ ̄ ̄                             ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

84 :魅せられた名無しさん:03/11/10 01:25
中華芸能人関係の名前編

85 :魅せられた名無しさん:03/11/10 01:28
さて問題です
次の十人は誰?

86 :魅せられた名無しさん:03/11/10 01:30
1 徐    克
  チョイ  ハッ

87 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:03
2 成   龍
  セイ  ロン


88 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:08
3 嚴   浩
  イム  ホー

89 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:18
4  舒    王其
   シュウ  ケイ



90 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:26
5  王    晶
   ウォン  ヂン

91 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:30
6 謝  晋
  ジェ ヂョン

92 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:32
7  關  錦   鵬 
  グワン ガム  パン 

93 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:34
8 劉   鎮  偉
  ラウ ヂャン ワイ

94 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:36
9 陳   凱   歌
  チャン ホイ  ゴ

95 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:38
10 許  冠  文
   ホイ グン マン

96 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:39
回答

97 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:50
1  ツイ・ハーク監督

「ミッドナイト・エンジェル 暴力の掟」
「アゲイン 明日への誓い(男たちの挽歌V)」
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ」(シリ-ズ)
「ツイン・ドラゴン」
「金玉満堂〜決戦炎の料理人」
 


98 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:53
2 ジャッキー・チェン(説明省略)

99 :魅せられた名無しさん:03/11/10 02:56
3 イム・ホー監督

「kitchen キッチン」

100 :魅せられた名無しさん:03/11/10 03:00
4 シュウ・ケイ監督

「BE MY BOY」

101 :魅せられた名無しさん:03/11/10 03:06
5 バリー・ウォン(製作・脚本等)

「君を見つけた25時」
「008皇帝ミッション」
「欲望の街 (古惑仔シリーズ)」
「ハイリスク」

102 :魅せられた名無しさん:03/11/10 03:10
6 シェ・チン監督

「芙蓉鎮」

103 :魅せられた名無しさん:03/11/10 03:29
7 スタンリー・クワン

「藍宇」
「有人喜歡藍」
「異邦人たち」
「ルージュ」
「ロアン・リンユィ 阮玲玉」

104 :魅せられた名無しさん:03/11/10 03:30
あれ?大先生に「監督」つけるの忘れますた

105 :魅せられた名無しさん:03/11/10 03:39
6 ジェフ・ラウ(監督・脚本・製作等) 

「アンディ・ラウの神鳥伝説」
「黒薔薇VS黒薔薇」
「フル・ブラッド」
「都市情縁」
「天使の涙」
「楽園の瑕」
「チャイニーズ・オデッセイ 西遊記(シリーズ)」

106 :魅せられた名無しさん:03/11/10 03:53
9 チェン・カイコー監督

「さらば、わが愛〜『覇王別姫』」
「始皇帝暗殺」
「花の影」
「北京ヴァイオリン」

107 :魅せられた名無しさん:03/11/10 04:01
10 マイケル・ホイ(俳優・監督)

「Mr.Boo! ギャンブル大将 」
「Mr.Boo! ミスター・ブー」
「Mr.Boo! インベーダー作戦」
「新Mr.Boo! アヒルの警備保障」
「新Mr.Boo! 鉄板焼」
「帰ってきたMr.Boo! ニッポン勇み足」
「帰ってきたMr.Boo! お熱いのがお好き」
「帰ってきたMr.Boo! 香港チョココップ」
「キャノンボール」

108 :魅せられた名無しさん:03/11/10 04:09
導  演
ドウ イン

映画監督


109 :魅せられた名無しさん:03/11/10 04:14
文  藝  片
マン ガイ ピン

メロドラマ

110 :魅せられた名無しさん:03/11/10 04:16
喜   劇
ヘイ  ケッ

コメディー

111 :魅せられた名無しさん:03/11/10 04:21
動  作   片
ドン ヂョッ ピン

アクション

112 :魅せられた名無しさん:03/11/10 04:23
武    侠   劇
モウ  ハップ  ケッ

カンフー

113 :魅せられた名無しさん:03/11/10 04:24
三    級    片
サーム  ガッ   ピン

ポルノ

114 :魅せられた名無しさん:03/11/10 04:26
上   通   片

カー  トン  ピン


アニメ

115 :魅せられた名無しさん:03/11/10 04:28
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃    ∧ ∧___    今 日 は                    ┃
┃   /(*゚ー゚) /\                             ┃
┃ /| ̄∪∪ ̄|\/  こ こ ま で で す            ┃
┃   |        |/                             ┃
┃     ̄ ̄ ̄ ̄                             ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛




116 :魅せられた名無しさん:03/11/10 05:03
歌手関係もお願い出来ますでしょうか?
コンサートに行った時なんか何喋ってるのか
ワッケワッカランチーン

117 :魅せられた名無しさん:03/11/10 05:05
明星の口癖なんか載せてくれると嬉しいな

118 :魅せられた名無しさん:03/11/10 05:07
點議??

119 :魅せられた名無しさん:03/11/10 12:37
呂  奇
ロ ケイ

親指と人差し指をLの形にして顎の下に!

120 :魅せられた名無しさん:03/11/10 12:47
(藁

121 :魅せられた名無しさん:03/11/10 13:12
>>119
そのポーズが呂奇なの?


122 :魅せられた名無しさん:03/11/10 13:27
「黒薔薇vs黒薔薇」見るべし

123 :魅せられた名無しさん:03/11/10 14:53
周星馳もよくやる


124 :魅せられた名無しさん:03/11/10 15:44
>>117
コンサートでお決まりの文句

我  送  俾   大  家  (・∀・)!  多   謝〜!
オー ソン ベイ ダ〜イ ガー (・∀・)!  ドー  ヂェ〜! 

皆さんにこの曲を捧げます。

125 :魅せられた名無しさん:03/11/10 15:51
ジャッキーはツアーのグランドフィナーレでよく
「送俾大家『情書』。多謝〜!」
って言ってた。昔々。。。。
「情書」最近あんまり歌わなくなちゃったけど

寂しいね


126 :魅せられた名無しさん:03/11/10 17:59
>>121
もう死んじゃったけど、昔「呂奇」っていうコメディー俳優がいて、決め!のポーズが
>>親指と人差し指をLの形にして顎の下に!ってやつだった
「呂奇」って警官の役が多かったから、警官役が出てくるとパロディーでよくこのポーズやるんだったんじゃない???
違ったかすら?




127 :魅せられた名無しさん:03/11/10 18:37
コマネチッ!のような物でしょうかねw

128 :魅せられた名無しさん:03/11/10 18:52
     ↑
   老    套
   ロウ  トウ

    時代遅れ

129 :魅せられた名無しさん:03/11/10 19:56
脚本によく『呂奇』って加えられてたり、
監督が「じゃーそこに『呂奇』いれて〜」
ってリクエスト入れたり、80年代は多かったのよ。
星仔とか家輝の映画ではあったらしい。このポーズよく見るし
結構有名な単語だわ

130 :魅せられた名無しさん:03/11/10 21:38
>>124
香港電影金像奬等でもその言葉はよく聞きます。
「媽媽〜我送俾イ尓金像奬ロ牙〜多謝〜」
「お母さん有難う。あなたにこの金像賞を捧げます」
クサめのセリフなのに殆ど皆いうのは何故?w

131 :魅せられた名無しさん:03/11/10 23:13
>>119
ワロタ!

132 :魅せられた名無しさん:03/11/11 00:00
すいませんスレ違いの質問ですが「コノヤロー頭来た」
見たいな言い方って何がいいでつか?

點議??

133 :魅せられた名無しさん:03/11/11 00:24
そういうおかしな質問だと荒れるもと
だからもう少しまともな質問希望

134 :魅せられた名無しさん:03/11/11 01:04
>>132
激  死  人
ゲッ セイ ヤン


頭に来るぅー。ムカつく(好みで語尾に「ロ牙あ〜」つけても可)

135 :魅せられた名無しさん:03/11/11 01:07
応用編

有   無(本来なら「有」の中2本線抜きの字)   イ覺  錯  ロ牙
ヤウ  モウ                   ガゥ  チョ ア〜

何だよこの野郎ー。ブッ殺されてぇーのか

(ヤウモウ ガアゥ チョオゥ アアー)←下線部にかなり力を入れて言う
     ̄ ̄   ̄  ̄   ̄ ̄

136 :135:03/11/11 01:11
135の言い回しは発言後会話相手と乱闘になる可能性が無きにしも非ずです。
とりあえず

イ覺  錯    ロ牙
ガゥ チョウ  ア〜

のみにしておいたほうが無難


137 :魅せられた名無しさん:03/11/11 01:12
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃    ∧ ∧___    今 日 は                     ┃
┃   /(*゚ー゚) /\                             ┃
┃ /| ̄∪∪ ̄|\/  こ こ ま で で す            ┃
┃   |        |/                             ┃
┃     ̄ ̄ ̄ ̄                             ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


138 :魅せられた名無しさん:03/11/11 01:16
「古仔惑」で陳小春がよく叫んでるよねw

イ覺   錯     ロ牙
ガゥ  チョウ   ア〜


139 :魅せられた名無しさん:03/11/11 01:23
>>133
唔該使!

140 :魅せられた名無しさん:03/11/11 10:29
香港明星の知識は中途半端。広東語も全くわからない我でつ。
このスレが出来て嬉しいでつ

141 :魅せられた名無しさん:03/11/11 11:13
好  ロ拉  好  ロ拉!
ホウ ラ  ホウ  ラァ〜

しょうがないなぁ〜、いいよ!


142 :魅せられた名無しさん:03/11/11 12:05
>>3
王晶のお顔初めて拝見してちょっとショーック!
憧れてたのに。。。

143 :魅せられた名無しさん:03/11/11 15:18
王晶にあこがれていた人がいたとは。

144 :魅せられた名無しさん:03/11/11 15:44
ナンカ面白いな~此処

145 :魅せられた名無しさん:03/11/11 18:38
何なんだ、この半可通スレは。遊べる日本人が何人いると買い被ってるんだ?

146 :魅せられた名無しさん:03/11/11 20:26
>>145
日本語の言い回しが不自然。

147 :魅せられた名無しさん:03/11/12 00:05
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃    ∧ ∧___    今 日 は                     ┃
┃   /(*゚ー゚) /\                             ┃
┃ /| ̄∪∪ ̄|\/  こ こ か ら で す            ┃
┃   |        |/                             ┃
┃     ̄ ̄ ̄ ̄                             ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


148 :魅せられた名無しさん:03/11/12 00:13
イ尓    去   ロ左  邉   度  ロ牙 ? 
レ(ネ)ィ ホイ  ジョ  ビン  ド  ア〜?

何処へ行って来たの?

149 :魅せられた名無しさん:03/11/12 00:19
我  去   ロ左   戯   院
オー ホイ  ジョ  へイ  ユン

映画館に行ってきたよ

150 :魅せられた名無しさん:03/11/12 00:26
我   好    眠    目訓
オー  ホウ   アン   ファン

すげーねむい

151 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:11
映画監督の続き書きたかったけど・・

152 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:21
ロ吾  舒    服
ン  シュー  フォッ   

153 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:22
何?

154 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:24
具合が悪い

155 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:28
頭    痛
タウ  トン

頭痛がする

156 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:32
頭   暈
タウ  トン

めまいがする  (××)

157 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:34
好  痛
ホウ トン

痛い

158 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:36
 刺     刺     痛
チェック  チェック   トン

刺すように痛い

159 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:38
陰   陰   痛
ヤム  ヤム  トン

しくしく痛い

160 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:41
月俺 月俺 痛
イム イム トン

ずきずき痛い

161 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:42
   ↑
いま我こんな感じ

162 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:45
痛  得  好  犀  利
トン ダ  ホウ サイ レイ 

痛くてたまらない

163 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:50
早    抖   ロ牙
ジョウ  タオ  ア〜

早く寝ろっ!

164 :魅せられた名無しさん:03/11/12 01:52
    ↑     ↑
子供が夜更かしてテレビなどを見ているとよくこう怒鳴られまつ 

165 :魅せられた名無しさん:03/11/12 02:02
休   息   ロ下   先
ヤウ  セッ  ハー  シン

とりあえず寝てようすを見てみまつ

166 :魅せられた名無しさん:03/11/12 02:29
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃    ∧ ∧___     晩 安                  ┃
┃   /(*゚ー゚) /\     マンオン                    ┃
┃ /| ̄∪∪ ̄|\/               ┃
┃   |        |/                             ┃
┃     ̄ ̄ ̄ ̄                             ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


167 :魅せられた名無しさん:03/11/12 02:31
ずれてるし。モダメポ xx

168 :魅せられた名無しさん:03/11/12 09:08
お大事にーーー!


169 :魅せられた名無しさん:03/11/12 14:35
人名続編キボンヌ

170 :魅せられた名無しさん:03/11/12 16:01
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃    ∧ ∧___    今 日 は                     ┃
┃   /(*゚ー゚) /\                             ┃
┃ /| ̄∪∪ ̄|\/  こ こ か ら で す            ┃
┃   |        |/                             ┃
┃     ̄ ̄ ̄ ̄                             ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


171 :魅せられた名無しさん:03/11/12 16:16
大    便   有   血
ダーイ  ビン  ヤウ  ヒュッ

血便が出まつたわ

172 :魅せられた名無しさん:03/11/12 16:18
打  針
ダー ジャム

注射します

173 :魅せられた名無しさん:03/11/12 16:22
さて問題でつ
次の人名について説明しなさい

174 :魅せられた名無しさん:03/11/12 16:24
1 王    家   衛
  ウォン  カー  ワイ


175 :魅せられた名無しさん:03/11/12 16:25
2 許    鞍   華
  ホイ  ヂャン  ワー


176 :魅せられた名無しさん:03/11/12 16:27
3 洪   金   寶
  ホン  ガム  ボウ


177 :魅せられた名無しさん:03/11/12 16:34
4 胡   金    金全
  コ   ガム   チュン 

178 :魅せられた名無しさん:03/11/12 16:37
5  陳  可  辛
  チャン ホー サン


179 :魅せられた名無しさん:03/11/12 16:39
「辛」なんて漢字、日本じゃ名前に入れることはまずありえんな

180 :魅せられた名無しさん:03/11/12 16:46
6  張   婉    女亭
  ヂョン  ユン   ティン

181 :魅せられた名無しさん:03/11/12 16:48
7 許   願
  ホイ イェン


182 :魅せられた名無しさん:03/11/12 17:08
8  張   艾   嘉
  ヂョン ンガイ ガー

183 :魅せられた名無しさん:03/11/12 17:12
9 爾  冬   陞
  イー ドン  シン

184 :魅せられた名無しさん:03/11/12 17:27
10 李  志  毅    
   リー チー ガイ(読み方いまいち自信ない)


185 :魅せられた名無しさん:03/11/12 20:40
>>176
こうやって見ると解らない
でも実は凄く有名なひとだった
日本人も広東語読みのまま雑誌等にも振り仮名振ればいいのにな
もう少しましになるかな
昔は金大中氏も「キムデジュン」じゃなくて「きんだいちゅう」って呼んでたし。


186 :魅せられた名無しさん:03/11/12 20:42
「キムデジュン」と打っても「きんだいちゅう」と打ってもどっちも「金大中」って変換された。w

187 :魅せられた名無しさん:03/11/13 19:32
休  息
ヤゥ セッ

33 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)